Episodio 83 Viajes Pokémon (resumen)
Episodio 83 Viajes Pokémon → La Cleffa que se convirtió en estrella [Sub–español] | ⭐️ Episodio anterior ⭐️
¡Introducción!
El episodio comienza con Kirara en un parque, susurrando algo. Entonces un Unown convierte al cielo diurno en un cielo nocturno estrellado. En el Laboratorio Cerezo le dan vueltas a este fenómeno. Y justo llegan Ash y Goh, miembros investigadores, que son informados de todo lo que está sucediendo ahora en Johto.
El cielo de una ciudad se volvió completamente negro, y desde entonces no han visto salir el sol. Esto es preocupante para Ash: ¿cuándo desayunan si siempre es de noche? Chrysa les dice que esta situación puede alterar el ritmo habitual de la gente… Es algo grave tanto para las personas como para los Pokémon.
Los chicos se ofrecen para investigar a fondo el origen de esta noche eterna. ¡Johto y un raro fenómeno les espera!
¡Tras el OPENING!
Los días oscuros son un grave problema para los habitantes. Ash y Goh hablan con un anciano, que se está ejercitando junto con su Sudowoodo, que es trepado por Grookey. Les cuenta que ya ha pasado la semana y todo sigue igual. Su horario de comida se ha visto afectado y también las propias flores que no reciben luz solar.
Otra captura de Goh.
La gente piensa que los Murkrow de la zona traen mala suerte. El Pokémon Oscuridad es temido y algo aborrecido por todos, según la PokéDex. Un Murkrow que descansa, no muy feliz, en el árbol acepta la oferta de Goh ¡de ir con él! Tras la captura, al anciano y a Sudowoodo les entra el sueño y se van.
Es una estrella fugaz.
¡Grookey revive las flores con su baquetita! Pero se volverán a marchitar si siempre es de noche por lo que deben dar con la raíz del problema. En el cielo estrellado ven una estrella pasar fugazmente… ¡Una chica llamada Kirara se presenta! Ella, al ver lo bien que se llevan nuestros héroes con sus Pokémon, se acuerda de su querida Cleffa.
¡Cleffa es una estrella!
Kirara les cuenta que estaba observando las estrellas para encontrar a Cleffa. Porque se convirtió en una estrella. Goh busca información en la PokéDex…
Del Pokémon Estrella se tiene la creencia que es una estrella renacida. Su madre viene a recogerla, pero Kirara le pide quedarse un rato más a ver las estrellas.
Descansa en paz, Cleffa.
Su madre les cuenta que Cleffa y Kirara tenían una estupenda relación, pero hace unos días le tuvieron que decir adiós. Tristemente, Cleffa regresó al cielo. Entonces, la madre le dijo a su hija que Cleffa se convirtió en una estrella. ¡Y desde entonces no deja de mirar las estrellas, esperando ver a Cleffa de nuevo!
¿Unown… tiene la clave?
Además, la madre también les cuenta que Kirara habló acerca de un Pokémon extraño que vio justo el día en que la noche eterna comenzó, aunque ella se pregunta ¿acaso es posible que un Pokémon cause la noche para siempre? Goh pregunta a Kirara sobre el Pokémon extraño, ella afirma que era pequeño, ¡que tenía un gran ojo y su forma era como la de un palo!
¿Goh tiene alguna pista?
Los chicos almuerzan… de noche, mientras debaten sobre el Pokémon del que les ha hablado Kirara. Y Goh descubre algo en la PokéDex… ¡No tienen tiempo que perder! Cerca hay un Museo Arqueologico, y Goh quiere realizar algunas comprobaciones.
¡La Campeona de Sinnoh!
En el interior Pikachu olfatea un aroma conocido… ¡es Cintia, la gran Campeona de Sinnoh! Es mucho el tiempo que ha pasado. No pensé encontrarte aquí, ¿cómo estás, Pikachu? La Campeona le dice que vio que está participando en el Campeonato Mundial Pokémon (o Serie Mundial de Coronación). ¡Ella es una de los Ocho Maestros, el TOP8 de la Clase Maestra!
Cintia estudia la mitología.
Ash promete llegar al TOP algún día. Y ella, al igual que Lionel, esperará ansiosa. Goh se presenta, y con gran entusiasmo le pregunta qué le trae a ella por aquí y Cintia le explica entonces que su punto fuerte es la arqueología. Cintia estudia la historia y la mitología del mundo Pokémon sobre todo de Pokémon raros.
Unown y la teoría de Cintia.
Viajo por todo el mundo para estudiar las ruinas, ahora mismo me encuentro en mitad de un estudio.
Goh les cuenta a ambos que está tras la pista de Unown, el Pokémon que Kirara describió. El Pokémon Símbolo con forma de letras antiguas. Cintia revela que también es un tema de su investigación… ¡Son un gran misterio! Los chicos le cuentan todo lo que han descubierto hasta ahora.
Cintia opina que si muchos se reunieron, puede que hicieran realidad el deseo de Kirara con un extraño poder que aún se desconoce. ¡Cintia les ayudará! 😀
De merienda en el parque.
Ya en la segunda mitad del capítulo, ¡Cintia quiere ver las estrellas con Kirara! ¡Incluso ha traído donas para comer! Nuestros héroes comparten la comida con sus Pokémon, eso provoca que Kirara recuerde a Cleffa, lo que pone triste a Cintia. Acto seguido, Goh le enseña a Kirara la foto de Unown, para ella es ¡Ojo!
El deseo estrellado de Kirara.
Cómo se conocieron… Kirara deseó ver las estrellas por siempre y los Unown del parque le concedieron el deseo. Esto confirma la teoría de Cintia y las sospechas de Goh. Deben saber el paradero de Unown, pero Kirara se niega, pese a que la gente está teniendo problemas. ¡Ella quiere ver las estrellas siempre!
¡Las ilusiones de los Unown!
¡No quiere que amanezca nunca, quiere que la noche permanezca para siempre! ¡Entonces los Unown se materializan a su espalda! Cintia le pide a la madre que se lo dejen todo a ellos. Los Unown crean un Pikachu oscuro con sus ilusiones. ¡Empate! Goh quiere ayudar con su Cinderace, pero también se encuentra con una ilusión.
¡Pero no hay manera!
¡Garchomp puede con todo!
Cintia se encarga. ¡Saca a Garchomp! Con la Tormenta de Arena logra despistar a su ilusión, salta alto y remata con Ráfaga Escamas, dañando a los Unown y cesando así con las ilusiones. Kirara se da cuenta de que ha sido muy egoísta por su parte pensar en una noche eterna, solo porque ella quiere observar estrellas a todas horas. Todo por Cleffa.
La aceptación sobre Cleffa…
Kirara solo necesitaba tiempo para aceptar la partida de Cleffa… que se ha vuelto una estrella fugaz. ¡Y seguro que eres muy popular por allí arriba, tendrás muchos amigos! Me gustaría decirte ahora que estaré bien, que no debes preocuparte por mí. Pero me siento sola, quiero verte…. Y las lágrimas de Kirara son recibidas por los Unown, ¡que traen los recuerdos con Cleffa!
Un último abrazo, último adiós.
Finalmente, Kirara puede darle un último adiós a Cleffa, un último abrazo que quedará para siempre… en la memoria y el corazón de ambas. ¡El día ha regresado!
Ash le dice a Kirara que pase lo que pase, por muy lejos que estén, ¡Cleffa y ella siempre serán amigas! Y Cintia le dice que aunque no pueda ver las estrellas de día, estas están siempre brillando. ¡Cleffa siempre estará ahí!
¡Conclusión!
Los Unown han desaparecido, dejando todavía misterios. Kirara se despide de Ojo, que está escondido tras un árbol. Una gran experiencia en una pequeña ciudad, nuestros héroes saben que hay misterios, que los hay en todo el mundo. ¡Que esos Pokémon esperan ser encontrados! ¡Los viajes y las aventuras continuarán!
- VP84 → ¡La Lucarita! ¡Aventura en la Mega-Isla! (22/10/2021)
- VP85 → ¡Batalla de rivales! ¡Ash VS. Judith! (29/10/2021)
- VP86 → Megaevolución VS. Gigamax (05/11/2021)
¡Hasta la próxima! 🙂
