Episodio 20 de Pokémon 2019
PM20: ¡Hacia sus sueños! ¡¡Ash y Go!! [Sub–español] | Sección → Pokémon 2019
El episodio comienza con Go apagando su despertador. Le dice a Ash que despierte, pero ambos se dan la vuelta y siguen durmiendo. Koharu entra al cuarto para despertarles. Hoy es el día de Orientación Pokémon.
Sakuragi, Kikuna y Renji se presentan. Ash y Go serán los guías. Entre el grupo de niños está Sota, el hermano pequeño de Koharu. El hijo de Sakuragi saluda a Go. Se separarán en tres grupos hasta llegar al Puerto de Carmín.
Parece que competirán por ver quién encuentra más Pokémon hasta llegar al punto acordado. Let's GO!
El Profesor Sakuragi y Yamper, el grupo amarillo. Ash, el grupo azul. Y tanto Go como Koharu estarán en el rojo, donde está Sota. Una vez avanzan, Ash les muestra cómo consultar la PokéDex con un Persian y unos Meowth. El grupo de Ash los siguen para ver cómo se comportan y se encuentran a unos Rattata…
¡Comienza una batalla! Los refuerzos llegan… ¡Raticate! La pelea emociona a Ash que les explica los ataques, pero los niños se esconden asustados. La Agente Mara llega para advertirle a Ash que no deben mirar desde cerca. Este aprovecha la presencia de Growlithe para que los niños le puedan acariciar y jugar con él.
El Team Rocket ve una nueva oportunidad para robar al Pikachu de Ash durante este evento de Orientación Pokémon.
El grupo de Go avanza. Todo esto le recuerda al Campamento del Profesor Oak al que asistió junto a Koharu de pequeño. Esos días de infancia… fueron geniales. Tú sigues siendo un niño. ¡Soy un entrenador, no hay niños o adultos entre entrenadores! ¡Ash felizmente combatiría contra cualquiera!
Pero a ti no te gusta combatir, ¿no? Solo que no lucho batallas sin sentido. Lucharé si tengo que hacerlo para atrapar Pokémon.
Siguen su camino. Go captura a Pidgey con un genial lanzamiento y los niños quedan sorprendidos. También atrapa dos Nidoran. Macho y hembra. Koharu cree que debería hablarles sobre ellos antes de lanzar. ¡Lo haré ahora! Entonces Go los abraza, ¡venid aquí, compañeros!
Sota le avisa de la aparición de un Oddish, la niña de un Poliwag. Los atrapa. Go grita de felicidad y Koharu le dice que es muy inocente. Entonces Pidgey se posa en su hombro y los Nidoran le rozan las piernas. Parece que les gusta Koharu, pero ella grita.
¡Go quiere atrapar a Farfetch'd, pero le devuelve la PokéBall en toda la cara!
El grupo azul avista un grupo de Pidgeotto y Pidgeot. De pronto Ash recibe un aviso de combate oficial. Un entrenador del Campeonato Mundial Pokémon le está buscando para enfrentarlo. El quiere, los niños… ¡también quieren verle en acción, así que acepta el desafío! Seiya, de Ciudad Trigal (en Johto) será su rival.
¡Pikachu VS. Meganium! Los niños consultan la PokéDex. Seiya cree que serán sencillo ya que el tipo Planta resiste bien ataques tipo Eléctrico, pero Ash dice que no perderá. Hoja Afilada choca contra Electrotela, el Golpe Cuerpo repetido no surte efecto ya que Pikachu esquiva y da con Cola Férrea.
Meganium soporta el Rayo y su entrenador le pide usar Rayo Solar. Entonces Ash le manda usar Ataque Rápido, pero le golpea. Según afirma Seiya nunca nadie se puso de pie tras recibir un golpe así. Manda un Golpe Cuerpo y Ash y Pikachu usan toda su potencia en su contra al darle en el cuello con Cola Férrea.
Otra victoria más. Ash y Seiya se dan la mano. Ambos prometen que la próxima vez no perderán. La niña felicita a Ash diciendo que fue un combate increíble.
¡Gracias! Pero… aún me queda mucho. Luchar te ayuda a conocer mejor a los Pokémon y te ayuda a estrechar lazos con ellos, es por eso que yo lucho.
¡Posición 1512 para Ash! Los niños se preguntan si eso es ser fuerte. Teniendo en cuenta que lleva dos combates y hay 10.000 registrados… es bastante fuerte y seguirá subiendo progresivamente… ¡hasta alcanzar al más poderoso de todos, Lionel, el Campeón de Galar! El chico le pregunta que si entonces se volverá más fuerte. Entonces estaré un paso más cerca de ser un Maestro Pokémon.
Por otro lado, Go atrapar a Grimer, Ekans. También dice que capturar Pokémon te ayuda a conocer y entender a los Pokémon. Y por eso capturo. Go les enseña todos los Pokémon que ha atrapado desde su PokéDex. Por ahora 37, pero su sueño es atraparlos a todos. ¡Incluso Mew!
El Farfetch'd de antes regresa y Go es golpeado en la cara otra vez. Los del equipo amarillo ya están en el puerto, el equipo azul y el rojo todavía están en camino. Llegaron todos.
El Team Rocket, disfrazado, aparece y dice que hay una Incursión de Lugia activa… Los Pokémon Pikachu, Raboot y Yamper son encerrados en una jaula. Ese Lugia era un globo, que acaba siendo explotado por el Hidrobomba del verdadero Lugia. Los Pokémon son liberados y el Pelipper del gacha Team Rocket aparece.
Skarmory y Crobat contra Pikachu y Raboot en un combate doble. Pero están tan alto que no les pueden alcanzar con sus ataques, por lo que Ash piensa en utilizar un ataque combinados de Ascuas y Cola Férrea. ¡Ganan! El equipo amarillo gana al ver encontrado más Pokémon que los otros grupos.
Los que han perdido están igual de felices porque ha sido una experiencia muy divertido y tienen más ganas de conocer Pokémon. La chica del grupo de Go quiere atraparlos a todos como Go. El niño del grupo de Ash quiere ser tan bueno combatiendo como Ash. Les dicen que se den prisa, cumplan los 10 años ¡y se hagan entrenadores!
Koharu observa cómo Go está feliz. La Orientación Pokémon ha sido todo un éxito. ¡Sueñen en grande y nunca se rindan! Al final, Go atrapa a Farfetch'd al implementar un lanzamiento con finta. Esta vez no la pudo batear a su cara. Los sueños de ambos continúan… y ese verdadero Lugia era Mew, ¡que se lo pasa bien transformándose! Continuará…
¡Hasta la próxima! 🙂
