Episodio 16 de Pokémon 2019

PM16: ¡Ash ha sido maldecido! [Sub–español] | Sección → Pokémon 2019

El episodio comienza con Renji asustándose por el viento de un día tormentoso. Pero Gengar le sigue…

¡Gengar ha vuelto! Ash y Go están preparados para competir por ver quién lo atrapa primero.

Lo buscan por todas partes. Kikuna grita, ella y Mr. Mime lo han visto. Mr. Mime les cuenta todo lo que ha hecho Gengar.

Pikachu sale volando por los aires, ¡Gengar! Ataca a Ash, que está protegiendo a Pikachu. Y eso le molesta.

Gengar no para de lanzar Bola Sombra, pero cuando Ash le dice ¡ya es suficiente! extrañamente se para.

Sakuragi, Renji y Yamper aparecen. Ven los destrozos que ha causado y dicen que lo limpiarán todos juntos.

Gengar se ha introducido en la sombra de Ash. ¿Qué está tramando? Es lo que se preguntan. Debe de existir un motivo.

Entonces Sakuragi revela que la persona que le mostró el edificio antes de instalarse ya le dijo que era un lugar bastante desagradable, que aparecían actividades paranormales. Supongo que Gengar ya vivía aquí antes.

Renji no entiende por qué aun así adquirió el lugar, Sakuragi dice que le parecía divertido tratar con esto.

Hojas que se caen, cortes de luz, puertas que se abren solas… Siempre se cansaba bastante rápido de sus travesuras, así que no me preocupé mucho.

Típico de Sakuragi.

Puede que no le guste que las cosas se hayan vuelto tan animadas, antes solo estaba Sakuragi y ahora hay muchas personas y Pokémon nuevos.

De repente, Ash siente un escalofrío. Go le mete miedo. ¿Has sido maldecido por Gengar? ¡Y la silla de Ash se parte!

Ash se ve pálido, como si hubiera visto un fantasma. Comienza a beberse el agua de un florero, es Renji el primero que cree que está maldecido.

Ash cree que exagera. Pero más tarde está a punto de caerse por las escaleras, pero no se cae gracias al culo de su amigo Go. Gengar también le molesta a la hora de comer…

En el Parque Sakuragi es atropellado por una horda de sus Pokémon. Go admite que algo raro pasa.

Hasta que pisa, misteriosamente, un hoyo que antes no estaba. ¡Entonces se vuelve loco y cree que se le irá realizando ejercicio!

Antes de cruzar mira que no venga ningún coche. Gengar está muy preocupado porque se está alejando del Laboratorio Sakuragi.

Correr ayuda, le dice Ash a Pikachu. Observamos fugazmente a los miembros del Team Rocket en una cafetería de la ciudad.

Ash choca con un entrenador al girar la esquina, y una chica que le acompaña le dice de broma que si aún está maldito.

Eso fue hace 3 años. Tengo buena suerte ahora. Cuando él estaba cerca no podía ganar ningún combate, mis capturas fallaban, me caía por las escaleras, perdía cosas… ¡Mala suerte, una muy mala suerte!

A eso se le llama maldición, dice la chica. El tipo la abraza, esa plaga ya pasó, ahora tengo suerte.

Es así como Gengar recuerda lo que sucedió esa noche. Este tipo era su entrenador y lo abandonó esa cruel noche.

Le dijo que le esperará. Y así lo ha hecho. ¡Pero ya han pasado 3 años! Esa música de fondo, esa gran soledad. Este Gengar siguió confiando en la palabra de su entrenador día tras día, estación tras estación.

Gengar se dedicó a asustar a los posibles compradores del lugar. ¡La maldición de Gengar! Y esas ojeras cabreadas…

Nunca debí de atrapar a ese miserable Gengar. Ash y Go no dan crédito… ¡y Gengar emerge! Lo quiere golpear con Bola Sombra, pero falla. Ash salva al tipo con la Electrotela de Pikachu.

Finalmente, el tipo huye. Gengar no ataca.

Ash quiere ayudarlo. Encontraré a Gengar, esto no puede quedar así.

Típico de Ash.

El Team Rocket también quiere a ese poderoso Gengar.

Gengar está solo, pensando en todo. Y los del Team Rocket quieren reclutarlo para el camino del mal.

No me engañarán. ¡Ya no confiaré en los sucios humanos! De todas formas, James lo atrapa con un aspirador.

Ash y Pikachu le salvan. No hagas caso de lo que dijo tu antiguo entrenador. Yo necesito tu ayuda ahora.

No te pido que confíes en mí ya mismo, ¡pero yo confiaré en ti! Esto es ser un entrenador.

¡Gengar acepta!

La Máquina Rocket Secreta les da la posibilidad de utilizar a dos Dusclops. La lucha comienza.

Gengar descongela a Pikachu con Bola Sombra. El que está en apuros es Pikachu. Quien decide encargarse de ambos Tinieblas es Gengar, pero es un dos contra uno… no obstante, ¡Gengar saca su gran poder!