Episodio 095 de la serie Sol y Luna
El domingo se retransmitió por el canal de televisión nipón TV Tokyo el episodio S&L095 de la serie Sol y Luna.

S&L095: ¡Área Volcánica del Wela! ¡El Golem, el Graveler y el Montañero! [Sub-español]


El episodio comienza con Komala avisando a los Ultraguardianes para una reunión con Samina, que les pide investigar la Isla de Akala.

Esta vez no se trata de un Ultraente, sino que existe una poderosa reacción magnética centrada en los alrededores del Volcán del Wela, la cual está afectando a los detectores de Ultra Aura del Paraíso Aether.

Ash se pregunta cómo detectar las ondas magnéticas. Chris y Lylia han traído un sensor para ello. Se dividen en dos grupos para investigar.

Ash, Chris y Kiawe avanzan, mientras que las chicas capturan algo extraño en el sensor… ¡Tres Excursionistas Pokémon!

Marowak siente algo y el sensor de Chris también reacciona. Unos Geodude y Graveler de Alola están aglutinados por ver quién se come la roca más grande, y a nuestro héroe le impactan las cejas de estos…

La concentración de estos en un mismo punto está causando anomalías magnéticas. Pikachu se acerca y encuentra con Piedras Chispa, que están cargadas de pura electricidad y endurecidas por el magma…

Kiawe afirma que esto es muy extraño, que nunca los había visto ahí reunidos, sino que viven bajo tierra. «Como en las minas«.

De pronto aparecen dos tipos y un Pinsir buscando Piedras Chispa. «No son de nadie…«, dice uno. Kiawe se enfada.

Marowak Alola vence a Pinsir. Los tipos huyen. Los Geodude y Graveler de Alola regresan para comer lo que era suyo.

Los siguen hasta las minas. Allí se encuentran con más mineros… ¡y con tres Excursionistas clavados! «Piensan venderlas, dejádnoslo a nosotros«.

Los tres explican que, recientemente, ha habido un boom de productos con Piedras Chispa en Alola.

«¡Imperdonable!«.

Sin saber cómo, la cueva se bloquea… Chris saca a Metang para que se encargue de abrir el paso.

Entran en una zona en la cual el calor del magma se ha concentrado. Los mineros de antes están por los suelos…

¡Golem Alola!

Los Ultraguardianes tratan de detenerlos cuando no le queda munición… ¡pero usa a Geodude como proyectil!

Cuando están a punto de ser golpeados por uno, ¡aparece Metang, el salvador! Este planta cara a Golem Alola.

Metang sale por los aires… ¡pero ahora tiene las cejas del Golem Alola! El resto se pone de su lado.

De un golpe, las cejas de arena de hierro cambian a su pelo… y así van cambiando en una pelea ridícula.

¡Finalmente gana Metang! Este le devuelve sus cejas y todos se ríen, naciendo una acalorada amistad en el Volcán del Wela.

Informan a Samina. «Buen trabajo, Ultraguardianes«. Los tres Excursionistas patrullarán el volcán ¡y atrapan al Golem! Un nuevo amigo para su Magmar.
Continuará…
- S&L096: ¡El Team Rocket y Stufful! (11/11/2018) [sinopsis].
- S&L097: ¡Dartrix, el Maestro, contra Rowlet, el Dormilón! (18/11/2018) [sinopsis].
- S&L098: ¿El dúo se separa? ¡Ash y Rotom! (25/11/2018) [sinopsis].
- S&L099: ¿A dónde va Eevee? ¡Al fin del mundo con tal de encontrarse con él! (02/12/2018) [sinopsis].
- S&L100: ¡El rayo que parte el viento! ¡¡Su nombre es Zeraora!! (09/12/2018) [sinopsis].
Al final del episodio se mostró un avance del próximo episodio: ¡El Team Rocket y Stufful!
¡Hasta la próxima! 🙂










