El resumen del episodio 67 del anime Viajes Pokémon
Resumen anime Viajes Pokémon; episodio 67 → ¿Pikachu el sospechoso? [Sub–español]
- ¡Introducción!
Ash y Goh abren la puerta del Laboratorio Cerezo. La Agente Mara está buscando al Profesor Cerezo, necesita hablarle sobre un caso de robo de electricidad que está teniendo lugar en Ciudad Carmín, desde hace unos días. Con ella ha venido el Detective Decker, asignado a la investigación, que pide que le digan solo Decker y que todos los Pokémon tipo Eléctrico que estén en el Parque Cerezo se reúnan.
Decker pasa una rueda de reconocimiento (con el retrato robot del supuesto ladrón eléctrico en mano) y concluye que ¡Pikachu es el culpable! Nuestros dos héroes no pueden creer lo que está sucediendo. ¡Debe ser un error! ¿Pikachu, el sospechoso, es arrestado?
- ¡Tras el OPENING!
Decker lee sus derechos a Pikachu. Tiene derecho a guardar silencio y llamar a un abogado… Ash le pide explicaciones mientras que a Pikachu se le van cayendo las esposas… porque le vienen muy grandes y no parecen para Pokémon. Su entrenador insiste en que Pikachu no ha hecho nada de lo que se le acusa. ¡¡Grookey y Pikachu juegan con las esposas como si fueran gafas!!
- ¿Testigos?
Goh le pregunta a Mara qué está sucediendo… La electricidad de las casas de Carmín está siendo robada y el consumo de energía roza cantidades anormales. Ellos no encontraron pistas significativas, pero sí están los valiosos testimonios de la gente, y de ahí el retrato. Decker centró la investigación en cada uno de los Pikachu de la ciudad y dice que todos tienen coartada, menos el Pikachu del Laboratorio Cerezo.
- ¡Decker VS. Pikachu!
Ash afirma que su Pikachu también tiene coartada, estuvieron juntos todo el tiempo. El último robo… fue a las once de la noche. En ese momento, Ash dormía, por lo que Decker cuestiona que él pueda saber si Pikachu lo hizo o no. La Agente Mara interviene, diciendo que es precipitado arrestarlo.
- Ese instinto…
¡Decker insiste en que su instinto de policía nunca falla! No necesita más pruebas, será arrestado y punto. Una vez en la sala de interrogatorios, Decker deslumbra con la luz a Pikachu, y le pide que confiese de una vez. Decker cambia de estrategia, entregándole un tazón repleto de comida Pokémon.
- Decker, ¡desquiciado!
El sol está brillando… ¡hermoso día! Dime, tu mamá no te estará esperando, ¿no? Confesar y pagar por tus crímenes la haría feliz. ¿Lo sabes, verdad? ¿¡Me escuchas!?. Pikachu ahora está lleno y Grookey demuestra tener hambre al otro lado de la sala. Ash cree que se está siendo injusto, que ya lo tratan como un criminal sin tener pruebas sólidas.
- Hay que demostrarlo.
Goh habla con Mara, le pregunta así sobre la culpabilidad de Pikachu y ella también está de acuerdo en que hay algo que no cuadra. La Agente Mara conoce bien a Ash y a Pikachu, no se imagina que robara la electricidad. Ash quiere que lo suelte, pero Decker está al mando y aunque la conclusión pueda ser precipitada: sí, tienen un retrato muy similar que lo convierte en el principal sospechoso de los robos. Deben demostrar que él es inocente hallando evidencias de que no está detrás de todo y limpiar así su nombre.
- ¡El ladrón, de nuevo!
Pikachu nota algo… Sus mejillas sueltan electricidad. Está tratando de avisar a Decker, cuando abren la puerta Pikachu se escapa ¡Decker cree que se ha fugado! Mara manda a Growlithe tras él. Pikachu llega a una casa. El ladrón eléctrico ha vuelto a actuar, y no ha sido él porque si sucedió hace 10 minutos… ¡¡él estaba en comisaría!!
- ¡El Detective Pikachu!
¡Pikachu es inocente! Decker dice que lo sabía, que su instinto nunca falla y Goh le recuerda que no decía lo mismo antes… El culpable ha cambiado su modus operandi de la noche a la mañana, y no ha dejado pistas. Mara cree que sí tienen una pista. Cuando todo ocurrió, Pikachu reaccionó. Ella cree que con Pikachu como investigador podrán dar con el verdadero culpable.
- ¿Secuestro Pokémon?
Decker da su consentimiento a que Pikachu se una como agente especial. ¡Todos nuestros héroes serán de ayuda! Comienza la patrulla. Ash y Goh comentan que siempre quisieron probar esto y se imaginan resolviendo casos. ¡La verdad está en sus manos! Un niño pide ayuda ya que su Vulpix ha desaparecido, ¿podrían estar ante un caso de Secuestro Pokémon como insinúa Ash?
- ¡Vulpix Cola Corazón!
No… ¡hay muchos Vulpix! La Agente Mara pregunta por una forma de diferenciar a su Pokémon de los demás. ¡Su cola tiene forma de corazón! Revisan a todos, pero nada, ¡hasta que Pikachu y Grookey van tras el Vulpix Corazón! El chico les agradece por todo lo que han hecho por él y se va con su Vulpix en brazos.
- Ser policía no es fácil…
Acto seguido, tienen que mover a un Snorlax de la carretera porque impide la circulación de los coches y es peligroso para el propio Pokémon y los ciudadanos.
También detienen a una pareja que montaban en Dodrio por la ciudad, ayudan a cruzar calles a los Psyduck, desenredan a dos Tangela, ayudan a una anciana y su Purugly a cruzar. ¡Ahora por fin saben lo ocupada y el gran trabajo que realiza la Agente Mara!
- Idea, Goh. Casa, Chloe.
En la segunda mitad del capítulo, Pikachu vuelve a sentir al ladrón de la electricidad, pero han llegado tarde… El causante es rápido. ¡Goh propone que Pikachu descargue gran cantidad de energía eléctrica en un casa para conseguir atraerlo! Pero, ¿por qué la casa de Chloe? Goh dice que ya que estaban en el vecindario…
- El plan está en marcha.
La Agente Mara les pide colaboración. Cerezo está encantado de ayudarles. Goh convence a Chloe… y esta quiere saber qué deben hacer exactamente. Goh le explica que nada. Pikachu se encargará de todo. ¡La alta carga provoca que los electrodomésticos se vuelvan locos y a Grookey le parece una gran situación para tocar la batería!
- ¡Verdaderos culpables!
Goh cuestiona que el retrato sea el de un Pikachu, no es un Pokémon que absorbe electricidad, es más, la suelta. ¡Deben buscar un Pokémon que la absorba!
Ash propone a un Dedenne, pero Mara dice que todos los Dedenne que hay en la ciudad tienen coartada… ¡El Team Rocket está detrás de todo!
- Los ladrones.
Resulta que Morpeko les ha dejado sin comida… Ellos planearon empacharlo con electricidad para que no se coma sus alimentos. ¡Cuestión de supervivencia!
Gracias al invento de Meowth (el coche eléctrico de vacío) roban la electricidad. ¡El problema es que siempre gastan toda la electricidad de camino a su guarida!
- Morpeko…
Ponen en marcha su plan de alimentación directa a Morpeko… Y en la casa a Chloe se le pone el pelo de punta por la electricidad estática. ¡Pero… ha desaparecido Morpeko! Está en la casa, arrasando con todo, ¡Yamper y Eevee se encaran con él! Descubren por fin al Team Rocket, ¡el Pokémon del retrato era un Morpeko!
- Un trío malvado a la fuga.
Mara trata de detener a Jessie, pero Meowth usa sus garras para liberarla. Y huyen, produciéndose una persecución policial… ¡Quieren golpearlos con electricidad!
Mara esquiva y Growlithe les hace chocar con su Rapidez. Sin embargo, unas maderas terminan cayendo e impiden el paso. El Team Rocket consigue escapar…
- Plan con muchas fisuras…
En un edificio abandonado, Morpeko sigue comiendo. Meowth le ofrece un biberón de electricidad, el Pokémon, no obstante, no está interesado. Así, la PokéDex explica que era evidente. Morpeko ya crea una electricidad, eso le da hambre y por eso come. Si hubieran preguntado antes a SmartRotom…
- Una venganza electrificante.
¡Los chicos llegan! El Team Rocket se rinde, no quieren la electricidad y la lanzan… y Pikachu se llena de energía. ¡Rayo, como venganza por hacerlo ver como un criminal! Decker llega tarde, solo los ve volar, muy a lo lejos.
- Decker…
Pikachu recibe un certificado como premio de agradecimiento por la impecable resolución del caso y Mara le da un plato de abundante comida Pokémon. Entonces también felicita a nuestros héroes por todo el esfuerzo. Decker dice que su intuición no falla ¡Pikachu se volverá agente de policía y su compañero!
- ¡Conclusión! ¡Paz para todos!
Pikachu está contento y acaba electrocutando a Decker por su fuerte apretón de manos y la carga que todavía posee. ¡Un caso complicado ha sido resuelto gracias al desempeño de nuestros héroes! Ahora la paz de Ciudad Carmín está sobre sus hombros.
¡La aventura continuará!
