Emitido el episodio #XY&Z036 de Pokémon XY&Z

Ayer jueves se retransmitió por el canal de televisión nipón TV Tokyo el episodio 036 de la decimonovena temporada del anime, conocida como Pokémon XY&Z.

#XY&Z036: ¡Lucha feroz en la Liga de Kalos! ¡¡Junta, toda la pasión! ~ [Sub-español].

Este episodio se centra en el día previo a la gran final de la Liga de Kalos y en cómo lo enfocan los dos aspirantes al título regional. Ash cura a sus Pokémon y Pikachu está muy motivado. Incluso la Enfermera Joy le da ánimos. En ese mismo instante aparecen Meyer y Lembot que traen consigo unas deliciosas galletas muy populares en Ciudad Luminalia y muy difíciles de obtener. Hora de almorzar. Se nota que en el equipo de Ash están extramotivados y Sabino le desea suerte.

Chespin y Pancham se pelean por la última galleta… Bunnelby intenta poner paz, pero sin éxito. El forcejeo conlleva que el aperitivo salga rodando y a que estos vayan tras él. Pancham acaba desviándose entre la multitud y Chespin le gana. Sin embargo, su lentitud termina con un Murkrow robándosela. Mairin se compra un llavero de Jirachi en un puesto, con él sus deseos se cumplirán y decide regalárselo a Alain.

Se percatan entonces de que Pancham y Chespin se han ido. Mairin se acaba encontrando con Chespin y se hacen amigos. Ella le cuenta que su compañero también es un Chespin, y que se llama Chespie. El grupo los busca hasta que Serena encuentra a Pancham, pero no al otro.Beni, Trovato y Xana se encuentra con Mairin y el erizo. Más tarde se reencuentran con el grupo y Chespin salta a los brazo de su entrenador, lo que provoca en la adorable chica una mezcla de recuerdos sobre su querido Chespie…

Ella llora. Pero nadie sabe por qué y les hace ver que no le pasa nada. Posteriormente, en el Centro Pokémon, les cuenta que su Pokémon es un Chespin, y dice que es el mejor. Clem contesta que este es el mejor comiendo dulces. El Profesor Ciprés revela que Mairin está allí para animar a Alain. Mientras Alain se encuentra entrenando con su Charizard hasta que Malva aparece. «Felicidades por tu acceso a la final. Probablemente ganes fácil…«. Él le responde que no lo moleste. Ella añade: «pensar que participarías… es lo lógico si quieres ser el más fuerte«.

Alain se pone serio y dice que «solo quiero pelear contra él«. Parece que Malva se pone celosa y añade «ese Ash debe estar contento de que pienses tanto en él«. Cuando decide irse se para y le advierte «la energía de la megaevolución está casi lista. ¿Qué es lo que piensas hacer tras salvar a Chespin?«. Él se pone a recordar los buenos momento con Mairin y su actualmente enfermo Chespie… y responde «no te importa«.

El Team Rocket está más cansado que nunca. El trabajo aún no termina, ¡toca editar lo grabado! Mairin confiesa que no quiere ver a Alain hasta después de la final para no desconcentrarlo. El investigador Ciprés también confiesa: «he descubierto algo sobre Greninja…«.

Sabino, por otro lado, sigue estudiando combates vividos en la Liga Kalos. El chico acaba sacando su frustración «el combate contra Ash fue de lo más divertido, pero hubiera querido seguir peleando un poco más«. Y: «mi desafío ha finalizado. No obstante, no tengo tiempo para llorar,. ¡Debo mejorar y obtener más experiencia!«. Se confirma que Lysson verá la final desde un palco privado.

Ciprés revela que ocurrió algo parecido a la transformación de Greninja tiempo atrás, pero que muy pocos Pokémon conseguir desarrollar el «fenómeno vinculo» con su entrenador. El profesor cree que Greninja ya era consciente de su potencial oculto y que eligió a Ash porque confiaba en que pudiera sacar toda su fuerza.

El Team Flare comienza los preparativos de su malvado plan con Z2 y los demás Núcleos de Zygarde. De la bolsa de Clem sale Blandín que parece ser el único que ve que algo extraño pasa en la Torre Prisma. Y Mairin se despide de las chicas. La charla de Ash: «llegados a este punto solo quiero que demos lo mejor de nosotros mismos y ganar«. Su primera final. Es su oportunidad.

Escenas paralelas de Ciprés y Lysson con Alain y Ash. La conversación de Alain: «me marché para protegerle. Muchos utilizan la energía de la megaevolución que estudiabas con fines malévolos y yo solo quería volverme más fuerte para ayudarle… No podré volver hasta que recupere algo que yo he perdido durante el transcurso de este complicado viaje«. Ciprés le comenta: «te comprendo, vuelve cuando lo soluciones«.

Lysson habla con Ash: «tú y tu Greninja os habéis vuelto de lo más popular en esta liga. Estoy interesado en la megaevolución y todo lo que tenga que ver con el vinculo entre entrenadores y sus Pokémon. Esa fuerza que tenéis parece el camino a algo nuevo que está por venir. Cuando la liga llegue a su fin, muéstramelo, por favor«. Nuestro héroe y Pikachu se quedan sorprendidos. ¡Y al día siguiente la gran final!

Lysson le dice a Mairin que Chespin mejorará mañana gracias a la energía megaevolutiva que Alain ha estado recolectando. ¡Comienza la gran final! Ambos contendientes se acercan al terreno de combate deseosos de alzarse con la victoria. ¿Ash o Alain? solo uno será el Campeón de la Liga Kalos. Continuará…

Continuará