Ash, Misty y Brock continúan por la región de Johto viviendo nuevas aventuras. En esta cuarta temporada, Ash se enfrentará contra tres nuevos líderes de gimnasio: Blanca (líder del gimnasio de Ciudad Trigal), Morti (líder del gimnasio de Ciudad Iris) y Aníbal (líder del gimnasio de Ciudad Orquídea).
Ash decide enfrentarse a Blanca, la líder del gimnasio de Ciudad Trigal. Blanca termina por ganar. Por supuesto, Ash no va aceptar esta derrota y va decidir de entrenarse para así poder ganar contra Blanca. Días después, Ash enfrenta de nuevo a Blanca quien esta vez, es derrotada. Es así como Ash gana la Medalla Planicie.
Brock, como líder de gimnasio de Ciudad Plateada, sigue su camino de convertirse en un criador Pokémon en la región de Johto, evolucionando a su Zubat en Golbat y despues en Crobat. Ash se encuentra con Yasmina y decide de echarle un combate, pero como el Ampharos de Yasmina se encuentra enfermo, Ash y sus amigos deciden ir a Ciudad Orquídea por la medicina del Ampharos. En Ciudad Orquídea, Ash encuentra la medicina necesaria para el Ampharos de Yasmina y de paso, reta a Aníbal, quien pierde. De esta manera, Ash gana su quinta medalla: la Medalla Tormenta.
Ash regala su Beedrill a Casey y como un pescador les anuncia a Ash y a sus amigos que hay un concurso de Seaking muy cerca, pues se deciden por participar. El objetivo de este concurso, es de pescar el Seaking más grande. Ash y Misty logran este objetivo, pero terminan por liberar los Seaking atrapados.
A continuación les mostramos una lista con los capítulos que forman esta cuarta temporada:
Número |
Imagen |
Información |
01 |
|
|
02 |
|
|
03 |
|
|
04 |
|
|
05 |
|
|
06 |
|
|
07 |
|
|
08 |
|
|
09 |
|
|
10 |
|
|
11 |
|
|
12 |
|
|
13 |
|
|
14 |
|
|
15 |
|
|
16 |
|
|
17 |
|
|
18 |
|
|
19 |
|
|
20 |
|
|
21 |
|
|
22 |
|
|
23 |
|
|
24 |
|
|
25 |
|
|
26 |
|
|
27 |
|
|
28 |
|
|
29 |
|
|
30 |
|
|
31 |
|
|
32 |
|
|
33 |
|
|
34 |
|
|
35 |
|
|
36 |
|
|
37 |
|
|
38 |
|
|
39 |
|
|
40 |
|
|
41 |
|
|
42 |
|
|
43 |
|
|
44 |
|
|
45 |
|
|
46 |
|
|
47 |
|
|
48 |
|
|
49 |
|
|
50 |
|
|
51 |
|
|
52 |
|
|