005 ~ ¡Popplio, haz tú acrobacia de globo!

«La Escuela Pokémon de Alola cuenta con una clase extracurricular, como torneo, de Pesca Pokémon con Pokémonturas. Y la instructora es Nereida, la cual adora a los Pokémon de tipo Agua. Ash no tiene una caña para poder pescar, Nereida le guía hasta su casa para prestarle alguna de las suyas. Mientras siguen su camino por la playa, Nereida y Popplio confiesan a Ash cuál es su gran sueño. ¡Y, entonces, el día de la enseñanza por fin llega! ¡Hay una gran cantidad de Pokémon! ¿Conseguirá Ash atrapar alguno? No obstante, durante la práctica, una misteriosa sombra aparece«. Emisión: 01/12/16.