¡Última hora!
Home » Manga Pokémon » Pokémon Special SM (006)

Pokémon Special SM (006)

El sexto capítulo de la decimocuarta saga del manga Pokémon Special, conocida como Sol y Luna (Sun & Moon), lleva disponible desde hace tiempo en la red, y se titula como 'VS. Golisopod'. De la mano de Iluminates Scanslations (traductores del manga) os traemos una nueva entrega. Está en inglés ¡pero resumimos!

  

El Festival de Melemele sigue su curso. Código Cero usa Tijera X y el Komala de Tilo queda fuera de combate. Gladio es el ganador, que pasa a la siguiente ronda. Tilo está muy emocionado por haber librado un gran combate, a pesar de la derrota. "Ha sido súper divertido". Gladio le mira mosqueado y Tilo se da cuenta de que ha metido la pata y que es mejor callarse. "¡Ups!". Mientras tanto, Moon le observa e intenta averiguar algo más acerca de Código Cero, que le parece artificial. Es interrumpida por Sun.

  

Moon se enfrentará a Gladio en la próxima ronda. Sun confirma que no tendrá piedad alguna contra ella si ambos se ven las caras en la gran final porque éste está totalmente convencido de que esa Insignia del Recorrido Insular será suya. Con ella obtendrá una gran suma de dinero y pagar su deuda. Guzmán escucha la conversación. "¿Así que crees que me vencerás en la siguiente ronda, eh?". Sun, aunque algo intimidado, no se achanta y lo reafirma. El Golisopod del jefe Skull le agarra por la camisa… pero aparece Kaudan.

  

Golisopod lanza a Sun al escenario de combate. La batalla está a punto de empezar. Masquerain es el elegido por Guzmán y En por Sun. El Enmascarado Royale se acerca a Kaudan para comentar lo sorprendido que está por el premio. "¿Qué es lo que esperabas?". "Un combate contra el Kahuna". Kaudan se siente honrado. Pero cree que el Recorrido Insular es todavía mejor. "Sí, lo sé mejor que nadie". La antigua tradición hacía años que no se realizaba debido a la falta de adecuados candidatos.

Kaudan recuerda que Kukui y Lario fueron los últimos dos entrenadores que lo realizaron. Royale quiere saber si tiene la intención de revivir esos tiempos, pero éste le corta. "Discúlpame. Es que estoy arbitrando el combate. Permíteme concentrarme en el combate". Los ataques de Litten han sido debilitados por el agua de Masquerain y Tilo y Moon se dan cuenta de ello…. "Pues no me lo esperaba… Pensaba que los tipos malos como él utilizarían toda su fuerza". Masquerain lanza un ataque Burbuja que debilita a En. "Uno menos. Voy a aplastarte". El comentarista proporciona voz al descontento del público por la victoria del jefe del Team Skull, una banda de malhechores que actúa en Alola. También cuenta cómo le robaron hace un par de días hasta que el Recluta Skull le da una Cola Slowpoke pa' que se calle. "¡Sé más imparcial!".

 

Sun saca a Dólar, que ataca sin descanso hasta derribar a su objetivo. Guzmán sigue con su cara de pocos amigos. Los movimientos fallidos de Dólar habían sido realizados con intención para expulsar el agua del escenario. Golisopod es el último Pokémon de Guzmán, que golpea una y otra vez al Meowth de Alola.

    

"Aún no has visto nada… Si subestimas al Team Skull, estás muerto. Voy a dejarle claro a toda Alola qué pasa cuando eso ocurre". Sun intenta proteger a Dólar y se lesiona el brazo. Mayla cree que el combate debería ser interrumpido. Guzmán ya se siente vencedor, pero… "Tu Golisopod apesta que tira para atrás". Guzmán sigue sin entender qué tiene que ver los sucios hábitos de los Wimpod o de su propio Golisopod con el combate. Sun le confiesa que Dólar proviene de la realeza y que es muy orgulloso.

No soporta la suciedad en el amuleto que porta en su frente. "Ni yo puedo contenerle cuando esto ocurre". Meowth Alola reacciona mandando a volar por los aires al Golisopod con un gran enfado.

    

Es un combate de garras. Tilo está emocionado. Por otro lado, Moon prepara los analgésicos para Sun puesto que su muñeca izquierda tiene que estar totalmente recuperada para la final. "¿Es que ya sabes que va a ganar?". "Por supuesto". Dólar derrota a su rival con el movimiento Día de Pago.

  

Guzmán se revienta la cabeza contra el suelo por perder. "Masquerain, Golisopod, la próxima vez patearéis sus culos". Guzmán se las pira, a pesar de que Mayla le ordenó quedarse a ver el resultado del torneo. "La única que puede darme órdenes… es esa persona". Mientras tanto, Sun recoge las monedas del campo de batalla. Moon cura sus heridas. "Sí, es gratis". La chica saca a Grubbin para vendar su muñeca. "Lo capturé después de apuntarme al torneo. Grubbin, Rowlet, cuidad de Sun".

  

"¿No vas a participar con estos Pokémon?". "Eso es". Comienza el combate entre Gladio y Moon.

Grimer Alola Mareanie son sus otros dos Pokémon. Los muestra porque cree que sería injusto que el rival no supiera contra qué se enfrenta, pues no participó en la ronda anterior. Porygon será el primero de Gladio.

    

Moon se disculpa con Gladio por preguntarle en medio de un combate, pero quiere saber a qué se refería con lo de que encontró una grieta en el cielo. "Está bien. Te lo diré si me derrotas". Moon se ríe pensando que ya sabía que diría algo como eso. Gladio también quiere preguntarle algo… "¿Cuál es la razón para que tengas dos Pokémon de tipo Veneno?". Entonces la chica revela que tienen un buen uso para la creación de pociones, ya que ella es farmacéutica, y debe de saber acerca de venenos.

"Ya veo. Así que son como sujetos de investigación…", dice Gladio. Pero, Moon dice que no es sólo por eso, sino que les parece los Pokémon más adorables y tiernos. Gladio alucina por su cambio de actitud. También Sun se queda algo descolocado.

Eso es todo por ahora. ¡Seguid en PokéCompany y, si os ha gustado este tipo de entrada dedicada al manga, compartid para más entregas! ¡¡Muchísimas gracias!!

¡Eh, tú, sí tú, Entrenador Pokémon!

Utilizamos cookies para mejorar la experiencia de nuestros usuarios. Si continuas por nuestra hierba alta, es que aceptas nuestra política de cookies.plugin cookies

ACEPTAR
Aviso de cookies