Home » Manga Pokémon » Pokémon Special SM (005)

Pokémon Special SM (005)

El quinto capítulo de la decimocuarta saga del manga Pokémon Special, conocida como Sol y Luna (Sun & Moon), lleva disponible desde hace tiempo en la red, y se titula como 'VS. Litten'. De la mano de Iluminates Scanslations (los traductores del manga) os traemos una nueva entrega. Está en inglés, ¡¡pero resumimos!!

Prosigue el primer enfrentamiento entre Sun y Royale el Enmascarado.

El comentarista destaca que Sun no parece muy motivado y que el estilo de lucha de Litten es imprudente, pero cuenta con un gran espíritu combativo.

Sun es conocido por todos como el "mensajero". Parece que él "ha dominado la técnica de montura, pero ¿quizás no el arte de combate?". Mientras que, por otra parte, Royale es un activo luchador en el Battle Royale de la Isla de Akala. Es el máximo candidato a ganar este torneo, pero su verdadera identidad sigue oculta bajo su máscara. "¿Qué pasa? ¿No vas a comentar 'Litten puede ganar', a pesar de la desventaja de tipos? ¿Tan desinteresado estás?". "Claro que lo estoy… Digo, sería muy diferente si ellos otorgaran dinero como premio o algo por el estilo". Royale se descojona. "¡Eres el mismo de siempre!". Sun y Moon se dan cuenta de que la voz resulta familiar… Sun se lanza contra el tipo para arrebatarle la máscara. Kaudan interviene para avisarles de que ambos pueden ser descalificados.

"Lo siento, Kaudan, pero de verdad que no me importa". El enmascarado opina que debería de haber un cambio de premio para que su rival esté motivado al 100%. Kaudan acepta, y Tilo dice que "ojalá sean Malasadas". Kaudan revela el premio que había mantenido en secreto hasta ahora: la Insignia del Recorrido Insular. Todos los espectadores alucinan de la emoción, mientras que Tilo lamenta que no sean más Malasadas. Entonces el mensajero piensa que sí debe de valer una gran fortuna.

"¡El tesoro se vendrá conmigo!". Rockruff sigue con Lanzarrocas y Litten las evita. El locutor también comenta la transformación de Sun. "¡Parece una persona completamente diferente!". Y En gana a Rockruff con un potente Placaje. El segundo Pokémon de Royale es Munchlax, que usa Desenrrollar, un movimiento que aumenta con cada golpe y va mermando a En.

Royale se cuestiona "¿cuánto tiempo más planeas seguir así? ¿por qué no cambias de Pokémon?". "Eso no es una opción; de ninguna manera". El enmascarado no entiende que con el daño recibido y con los movimientos ígneos reducidos por la habilidad Sebo de Munchlax se rehúse a cambiar de Pokémon. El comentarista indica que Litten parece no poder levantarse. Pero Sun no quiere cambiar: "mi meta es conseguir 100 millones de yenes. Así que ese premio tiene que ser mío. No me puedo permitir caer derrotado. Es por eso que combato de una manera que me garantice el éxito. ¡¡Quiero ganar!!".

Litten se hace una bola en llamas alrededor de Munchlax, y desprende otras muchas otras bolas de pelo en llamas que inundan el escenario principal de combate. Esta era la estrategia de Sun, al cual le extraña que su adversario se alegre tanto. "M-mierda… ¡tú!", intenta disimular como buenamente puede… Munchlax está acorralado.

Una vez se disipa el humo, Munchlax está fuera de combate y Kaudan declara a Sun como el gran ganador de esta batalla. "¡Te lo agradezco un montón, En!", lo celebra el chico con su compañero. Le cura rápidamente con una Poción. "¡Con esto estamos un paso más cerca de los 100 millones..!". Denio no esperaba este resultado. "Parece que nuestro candidato para la victoria del torneo ha caído eliminado", añade Mayla. "Esto es un paseo…", dice Denio.

Entonces Moon felicita a Sun por su gran rendimiento, aunque a él sólo le interesa saber cuánto cree que cuesta ese amuleto. Royale se queda mirando y piensa "la Insignia del Recorrido Insular…".

Pimpinela quería que ganase Royale, pero no pudo ser. Piensa que seguramente habría ganado si ella hubiera estado allí presente para animarle. Lylia, mientras tanto, duerme como un ángel, aunque a veces "su rostro se encoge pareciendo reflejar dolor". Recuerda que hace tres meses la encontraron desmayada en la playa y parece que está asustada por alguna razón. Ella se quedará velando por ella las noches que haga falta si con ello puede llegar a descansar. Inicia el segundo combate de este torneo: Gladio vs. Tilo, y Pimpinela vuelve a sentarse frente al televisor para observar dicha lucha. Lylia se remueve llamando a su hermano y a su madre.

Tilo saca a su Pichu y Gladio a su Porygon. "Tilo es el nieto de Kaudan, el Kahuna de la Isla Melemele. Le encantan las Malasadas". En el otro lado, encontramos a Gladio. "No contamos con información". Mientras los Pokémon colisionan, Gladio pregunta a Tilo por qué combate. "¿Quieres ser reconocido por tus propios méritos y no como, simplemente, el nieto del Kahuna o estás tratando de superarlo?". Tilo queda desconcertado. "Me gustan las batallas y me parecen divertidas". Éste ríe. "Sólo una persona débil usaría una excusa así… ¡para no ponerse tristes si pierden!". Porygon derrota a Pichu. El siguiente Pokémon de Tilo será Komala.

Gladio también cambia de Pokémon. ¡Código CeroDenio queda maravillado. "Nunca he visto una criatura como esa antes". Comenta algo de que sin la máscara parece que no le escuchará, y Gladio contesta que es mejor tenerlo controlado para evitar desastres. "¿Por qué lo utilizas?". Gladio se enerva y le contesta: "para mostrar mi propio punto de vista; no todo se soluciona con un 'me gusta y es divertido'…". Kaudan riñe a Denio por hablar con los entrenadores en medio de un combate, y éste asume su error.

Komala usa Giro Rápido con una gran velocidad, a pesar de que "en realidad está durmiendo". Y Código Cero usa Cabeza de Hierro. Mientras en el puesto de ColaSlowpoke, el Recluta Skull sale de una hostia volando hacía el escenario. Guzmán y su Golisopod aparecen, y ya que éste parece estar lesionado, ocuparán su lugar en el torneo. El jefe del Team Skull localiza al "trabajado a tiempo parcial". Se presenta. "Soy el líder del Team Skull, Guzmán. Acércate para que te propine una buena patada en el culo".

Eso es todo por ahora. ¡Seguid en PokéCompany y, si os ha gustado este tipo de entrada dedicada al manga, compartid para más entregas! ¡¡Muchísimas gracias!!

¡Eh, tú, sí tú, Entrenador Pokémon!

Utilizamos cookies para mejorar la experiencia de nuestros usuarios. Si continuas por nuestra hierba alta, es que aceptas nuestra política de cookies.plugin cookies

ACEPTAR
Aviso de cookies