¡Última hora!
Home » Manga Pokémon » Historia paralela: Episodio Zeraora (#02)

Historia paralela: Episodio Zeraora (#02)

La segunda entrega del manga spin-off de Kemon Kawamoto acerca de la película Pokémon 'La historia de todos', titulado como 'Historia paralela: Episodio Zeraora' se ha filtrado. Podéis encontrar todos los detalles de la primera entrega, ¡aquí! A continuación, os dejamos con unas breves traducciones. ¡Compartid si os gusta! Gracias de antemano 🙂

  • Ash: ¡Quiero conocer a Lugia y pelear contra él!
  • Pikachu: ¡Pika!
  • Largo: Pero no es el único. ¡También hay un Pokémon singular!
  • Ash: ¿En serio? Me gustaría conocerlo.
  • Profesor: ¡Jo, jo! ¡Yo puedo mostrártelo!
  • Ash: ¿Eh? ¿Quién eres y de dónde has salido?
  • Profesor: Soy conocido por todos como Sanzashi.
  • Sanzashi: ¡Y este de aquí es Electabuzz, mi asistente! Sígueme si quieres verlo.
  • Largo: Qué sospechoso…
  • Ash: ¡Quiero ver a ese Pokémon singular!
  • Sanzashi: ¡Ven conmigo muchacho! ¡Mira!
  • Largo: ¿Es buena idea? Esto apesta a problemas…
  • Ash: No hay problema. ¡Yo estoy súper emocionado!
  • Largo: Tu entrenador de verdad ama a los Pokémon, ¿verdad, Pikachu?
  • Pikachu: ¡Pika!
  • Ash: ¡Oh, oh, oh!
  • Largo: ¿Qué pasa?

  • Ash: Por fuera tenía un aspecto terrible, ¡pero el interior es increíble!
  • Sanzashi: ¡Jo, jo! I'm a fucking pro, boy. Toma, ponte esto y disfruta.
  • Ash: ¡Es alucinante!
  • Pikachu: ¡Pika!
  • Sanzashi: ¡Es un equipamiento de realidad virtual! ¡Experimenta la leyenda de Ciudad Fura en primera persona!
  • Ash: WHOOOOOOAAA!

  • Ash: ¡La tecnología es una pasada!
  • Sanzashi: ¡Esta es la antigua Ciudad Fura!
  • Ash: ¿Eh? ¿Puedo escuchar la voz del profesor?
  • Sanzashi: ¡Claro que es posible gracias al equipamiento VR!
  • Ash: Podemos sentir el viento, el olor de las flores… es como si estuviésemos allí de verdad.
  • Largo: Si.
  • Sanzashi: ¡Jo, jo! Es que estáis hablando con una eminencia. ¡Así de flipante es mi tecnología!
  • Ash: ¡Hasta hay Pokémon! Hola, Pokémon salvajes.
  • Sanzashi: Algo sucede.
  • Ash: ¿Cómo dices, Profesor Sansazhi?

  • Ash: ¡Una erupción volcánica!
  • Largo: ¡Tengo miedo!
  • Sanzashi: La erupción ha sido provocado por una extraña y repentina acumulación de nubes tormentosas. ¡Un rayo cayó sobre el cráter! Y la combinación de ese rayo y el fuego volcánico ha causado una erupción masiva.
  • Ash: ¡Whoa!
  • Largo: ¿Eh?
  • Sanzashi: Eso conllevó la creación de… el Pokémon singular… ¡ZERAORA!

  • Ash: ¡Ahí está la ciudad!
  • Largo: ¡Oh, y la central de energía!
  • Ash: ¿Estás familiarizada con ella, Largo?
  • Largo: Sí. No obstante, ya no está disponible.
  • SanzashiZeraora y el resto de Pokémon vivieron en paz ¡al lado de la central de energía!
  • Ash: Estupendo. ¿Ha terminado la historia?
  • Sanzashi: ¡No! ¡Ellos aparecieron de la nada! Hablo de… ¡CAZADORES FURTIVOS DE POKÉMON!
  • Cazador: Je, je…

  • Cazador: ¡Parece que los Pokémon de aquí están en forma!
  • Cazadora: ¡Podemos venderlos a precios muy desorbitados!
  • Ash: ¡Esos tipejos! No puedo creer lo que están tramando con los Pokémon.
  • Pikachu: ¡Pika!
  • Zeraora: Grrrr…
  • LargoZeraora
  • Cazador: ¡Un Pokémon rarísimo!
  • Cazadora: Vaya, vaya. Podemos sacar un pastizal por él. ¡Vamos allá!

  • AshZeraora es realmente poderoso. ¡Quiero pelear contra él!
  • Pikachu: ¡Pika!

En la base central de los Cazadores Pokémon:
 
  • Jefe: ¿Qué ha pasado? ¿Un Pokémon raro, decís? 
  • Cazador: Sí, señor Agai. Lo hemos encontrado cerca de la central de energía.
  • Cazadora: Qué locura de Pokémon. ¡Es muy fuerte!
  • Agai: Bueno, pues en ese caso, tenemos que hacernos con él. Después de todo, es la tarea de los Cazadores Pokémon… ¿No es así, Tyranitar?
  • Narrador: ¿Quién es este tipo? Presiento que próximamente tendremos una batalla intensa… pero eso continuará en la edición de julio. ¡Hasta la próxima!

¡Eh, tú, sí tú, Entrenador Pokémon!

Utilizamos cookies para mejorar la experiencia de nuestros usuarios. Si continuas por nuestra hierba alta, es que aceptas nuestra política de cookies.plugin cookies

ACEPTAR
Aviso de cookies