Todo
empieza cuando Ash, Brock, May y Max estaban en camino a ver la inauguración de
un parque de diversiones que se iba a situar en unas llanuras. A la vez este
evento coincide con la aparición de un cometa que pasa cerca de la Tierra cada
mil ańos, en eso todos se quedan dormidos en una colina al pie de las llanuras
cuando son despertados por un pequeńo ruido. Al levantarse se dan cuenta que se
trataba de una enorme caravana que se estaciono en la llanura y así empezó a
armarse un gran parque de diversiones.
A la mańana siguiente todos se aventuran
en el y empiezan a divertirse, en eso encuentran un panfleto de un acto de magia
y al no perder nada deciden ir a verlo. En eso entran a la carpa del circo y ven
a un mago llamado Butler hacer increíbles trucos de magia, en eso coge una capa
y cubre una caja la cual contenía adentro un Kirlia, quema la caja y aparece una
mujer sosteniendo una especie de roca muy brillante, entonces Max escucha una
voz que salio dentro de la roca llamándolo a él. En ese momento Max se baja de
las gradas en donde se encontraba y corre hacia el escenario diciéndole a la
chica llamada Diana que oye una voz dentro de la roca y luego Max y Ash
participan en un acto de magia. Luego Butler le explica a Max que en esa
piedra se encuentra dormido Jirachi, que es un Pokémon que despierta cada mil
ańos durante 7 días cuando se acerca el cometa y tiene la habilidad de conceder
deseos.
Posteriormente de
la explicación este le entrega la piedra y le dice que cuando despierte Jirachi
no se aleje de el, ya que sería su compańero. Más tarde salen agradecidos de
la carpa con la piedra en mano y may al ver una tienda de recuerdos consigue
comprar una especie de contador de días el cual dijeron que si bajaba todas las
pestańas en el plazo de siete días uno de sus deseos se iba a volver realidad,
pero claro que esto no era mas que una mentira del vendedor. Luego de esto todos
deciden ir a descansar un rato porque ya era bien tarde en la noche, May empieza
a cantar una canción que le cantaba su mamá a Max y a ella y Max cae dormido,
luego de esto se ve que la piedra la cual contenía a Jirachi se ilumina, empieza
a levitar y termina convirtiéndose en el Pokémon Jirachi el cual cae suavemente
sobre los brazos de Max.
Luego de esto aparece Diana y al ver que Jirachi
despertó corre y le avisa a Butler, el cual estaba en la carpa esperando y al
enterarse de la noticia activa un interruptor en su bastón y extrańa maquinaría
sale del suelo de la carpa. Mientras tanto Ash, Brock, May y Max estaban con
Jirachi viendo que podía hacer y al recordar que les dijeron le pidieron dulces
para probar y el trailer en donde estaban se lleno de dulces, pero luego
descubrieron que estos fueron tele transportados de una tienda de dulces
cercana, luego de devolver los dulces Jirachi se quedo completamente sin
energías y se fue a dormir junto a Max quien lo acompańo hasta la mańana
siguiente. Max decidió llevar a Jirachi por todas las atracciones del parque con
el fin de lograr demostrarle el verdadero significado de diversión, mientras que
como siempre el Equipo Rocket se proponía atrapar a este nuevo e interesante
Pokémon, pero en las lejanías se podía observar como un misterioso Pokémon el
cual era Absol se acercaba hacia el parque de diversiones.
Mientras, May y Max junto a Jirachi estaban ordenando un poco una de las carpas, en eso mientras Jirachi le
roba los anteojos a Max con el fin de jugar aparece Absol el cual empieza a
atacar a Max y a Jirachi, atrás de ellos aparece Ash, Brock, Diana y Butler
diciéndoles que Absol es un Pokémon que aparece cuando va a suceder grandes
catástrofes. Luego de esto Max corre al escenario junto a Jirachi y May en un
intento por ayudarlo convoca a Torchic el cual no le pudo hacer gran dańo, luego
Ash envía a Pikachu y al hacerle un fuerte impactrueno logra desestabilizarlo un
poco, pero Butler tenía un truco bajo la manga y logra hacerlo caer en una
trampa finalmente capturándolo en una jaula, luego de eso convoca a Kirlia y
utilizando Hipnosis logra hacer que caiga dormido.
Luego de
aquel suceso todos incluyendo a Jirachi se quedaron sin energías y se van a
dormir, pero May se levanta tarde en la noche y sale un momento a ver las
estrellas, en ese momento pudo observar que Butler salía del trailer en el cual
ellos se encontraban con algo en sus manos dirigiéndose hacia la enorme carpa
situada al frente y decide ir a ver que pasaba. En ese momento Butler pone a
Jirachi sobre una extrańa máquina la cual hace que Jirachi empiece a levitar
logrando con esto despertarlo, Diana le dice que este plan sin duda alguna es
una muy mala idea, pero el le dijo que había estado esperando toda su vida por
este momento, en eso saca una extrańa piedra la cual se encontraba dentro de un
pequeńo contenedor y empieza a recordar algo. Butler en realidad era un
científico del Equipo Magma que planeaba revivir a Groudon con la ayuda de una
roca la cual afirmaba que era un pedazo de su cuerpo y con una extrańa máquina
empezó a resucitarlo pero su intento se vio fallido debido a que la máquina que
le proporcionaba energía se sobrecalentó demasiado no pudiendo soportar la
energía emitida.
Los directivos del Equipo Magma al ver esto se burlaron de el
diciéndole que no era mas que un fracaso y a la vez lo expulsaron de la
organización, Butler copio la piedra y juró que iba a volver a fallar. Luego de
ese recuerdo Butler le ordena a Dusclops que con un ataque psíquico le abriera
el ojo que Jirachi tenía en el estómago y al final lo logra hacer, May fue a
avisarle a Ash que Jirachi ya no estaba y todos se levantan y van directamente
hacia la carpa donde se encontraba Butler cuando en eso ven un rayo que se
dirigía al cometa y devolvió un rayo hacia la carpa, justo después de eso se ve
una explosión dentro de la carpa y encuentran a Jirachi tirado en el suelo.
Butler les ordena que le den a Jirachi, pero logran escaparse de el y Jirachi le
dijo a Max que el debía volver a la montańa, con la ayuda de Diana logran
escapar en el trailer, pero el Mightyena de Butler logra alcanzarlos y les
coloca un rastreador en el trailer. Ella les cuenta la historia de Butler y de
cómo el logró encontrar a Jirachi en las montańas y dijo que lo necesitaba para
que con la ayuda del cometa milenario el pudiera tener el suficiente poder de
revivir a Groudon.
Luego de
esto le dijeron que Jirachi dijo que quería dirigirse a las montańas, pero Diana
le dijo que esa travesía les iba a durar al menos 4 días, pero sin importarles
decidieron aventurarse y dirigirse hacia las montańas sin darse cuenta que
estaban siendo rastreados por Butler. Empezaron el viaje y May se iba dando
cuenta que cada vez mas se acerca el fin de la amistad entre Max y Jirachi ya
que este volvería a dormir por otros mil ańos y a su vez Diana estaba algo feliz
porque dijo que así la ambición de Butler terminaría y volvería a ser la persona
buena que era antes.
Finalmente luego de varios días logran llegar a la montańa
en la cual encuentran varios Pokémon de diferente tipo y se reencuentran con
Absol, el cual los guía a través de la montańa. Mientras todos veían como
finalmente Jirachi empezaba a caer nuevamente en su sueńo milenario unas
extrańas máquinas salen desde las paredes de la cueva en la cual se encontraban
y extrańos rayos son lanzados hacia Jirachi capturándolo, finalmente este es
capturado por Butler y lo pone sobre su máquina resucitadora.
El ojo de Jirachi
es abierto nuevamente por la máquina y el rayo del ojo de Jirachi es disparado
hacia el cometa trayendo consigo un gigantesco rayo de energía, la máquina es
activada y extrańos signos empiezan a ser generados en la tierra a causa del
rayo emitido por la máquina, finalmente Ash con la ayuda de un Flygon del bosque
junto a Max y Pikachu van hacia Jirachi para salvarlo cuando en eso Butler
convoca a Salamence y la batalla comienza. En una buena oportunidad Ash y Max
logran aterrizar en la máquina donde estaba Jirachi y Pikachu al lanzarle un
impactrueno a la máquina logra liberar a Jirachi de ella.
Pero ya era muy tarde
el dańo ya estaba hecho, la tierra en la que fue lanzada el rayo empezó a
levantarse y poco a poco fue adquiriendo la forma de Groudon hasta que su
transformación estuvo completa, pero había algo mal con este Groudon, tenía un
aspecto verdaderamente extrańo. Pero luego Butler se arrepintió al ver que en
realidad no había resucitado a Groudon sino que a un monstruo que poco a poco
empezó a robarse la energía del bosque y todas las plantas empezaron a morir,
entonces una nueva lucha inicio, pero esta vez era contra el Groudon falso. El
Groudon empezó a capturar a todos los Pokémon con sus tentáculos y por desgracia
también lo hizo con Diana la cual fue absorbida por él, también captura a Brock
y a May y hace lo mismo con ellos, logra capturar a Ash, Max y Jirachi pero este
los tele transporta y logran así mantenerse a salvo por un momento más.
Flygon
aparece nuevamente para ayudar a Ash y a Max y una vez mas con su ayuda logran
liberarse de los tentáculos, en el aire se reúnen con Butler el cual les dice
que la única forma de destruir al monstruo es volviendo a colocar a Jirachi en
la máquina y así revertir el efecto con el rayo, ellos se rehúsan a creerlo pero
al ver que el planeaba salvar a Diana acceden. Entre los tres logran llegar a la
máquina y con las justas la activan lanzando un rayo hacia la tierra el cual
empieza a tener efecto en Groudon, al ver que los tentáculos de Groudon en un
último intento por destruir el raro se acercaban a Jirachi, Butler se interpone
y se sacrifica, los tentáculos lo absorben y desaparece.
Groudon finalmente
impacta
contra la montańa y empieza a derretirse y en eso Jirachi empieza a brillar y
envuelto el luz lanza a Groudon al firmamento y este estalla liberando la
energía que había tomado de la tierra devolviendo así a todo Pokémon y humano
absorbido. Butler se reúne nuevamente con Diana y Ash y Max con Brock y May,
Jirachi vuelve con todos pero esta vez les pide un último deseo, que por favor
le canten la hermosa canción que le cantaba la madre de May y Max para que se
durmiera, todos la empiezan a cantar, Jirachi les agradece, se vuelve piedra
nuevamente, es absorbido por la tierra y vuelve a dormir por otros mil ańos. Max
entre lagrimas le agradece a Jirachi por todo el tiempo que estuvo con él y
todos observan como el bosque se llena de energía.
La aventura termina con
Butler diciendo que Diana y él se quedarían en las montańas para tratar de
reparar el dańo hecho plantando árboles y demás, en eso le ofrecen acompańarlos
fuera de las montańas y ellos acceden, antes de irse Max ve las montańas por
última vez y escucha la voy de Jirachi diciéndole que nunca lo olvidará, se virá
muy feliz y sigue con su camino junto a Ash, May y Brock.
